L'album de la semaine - Dark side of the moon Pink Floyd - 6 et fin

Les deux derniers morceaux Brain damage et Eclipse

sont inséparables.

1 - Brain Damage

Originellement, la chanson s'appelait Dark Side of the

Moon, mais à cause des répétitions fréquentes de « I'll

see you on the dark side of the moon », l'album a

finalement pris ce nom et la chanson a reçu le titre Brain

Damage. À la radio, les stations diffusaient souvent

Brain Damage et Eclipse ensemble, du fait de leur

enchaînement.

Roger Waters a pris comme thème les troubles mentaux

de Syd Barrett, avec la phrase « I'll see you on the dark

side of the moon » (« je te reverrai sur la face cachée

de la lune ») qui s’explique aussi par sa relation affective

avec Barrett malgré son problème psychiatrique. La

phrase « And if the band you're in starts playing

different tunes » (« Et si ton groupe commence à jouer

d'autres morceaux ») évoque la fin de la collaboration de

Barrett avec le groupe.

Brain Damage comporte une phrase plutôt célèbre, « The

lunatic is on the grass... » (« Le fou est sur l'herbe »).

Les paroles vers la fin de la chanson se rapportent à une

lobotomie frontale. 

2 - Eclipse

La chanson a un ton intense. Vers la fin de la chanson, on

peut entendre un cœur battre pour créer une « boucle »

vers Speak to me. Dans certaines copies de l'album,

quand le cœur commence à battre, on peut entendre une

chanson des Beatles ou d'une symphonie, de fait, après

amplification de ce petit extrait, on reconnaît une

version orchestrale de Ticket to Ride des Beatles. 

1 - Brain Damage

 

The lunatic is on the grass

The lunatic is on the grass

Remembering games and daisy chains and laughs

Got to keep the loonies on the path

The lunatic is in the hall

The lunatics are in my hall

The paper holds their folded faces to the floor

And every day the paper boy brings more

And if the dam breaks open many years too soon

And if there is no room upon the hill

And if your head explodes with dark forebodings too

I'll see you on the dark side of the moon

The lunatic is in my head

The lunatic is in my head

You raise the blade, you make the change

You re-arrange me 'til I'm sane

You lock…

2 - Eclipse

 

 All that you touch

All that you see

All that you taste

All you feel.

All that you love

All that you hate

All you distrust

All you save.

All that you give

All that you deal

All that you buy,

beg, borrow or steal.

All you create

All you destroy

All that you do

All that you say.

All that you eat

And everyone you meet

All that you slight

And everyone you fight.

All that is now

All that is gone

All that's to come

and everything under

the sun is in tune

but the sun

is eclipsed by the moon.

"There is no dark side

of the moon really.

Matter of fact

it's all dark.